too bitter

He said sth. sharp to the little girl. The words upon his tongue were too Bitter to Be held Back.

他对这个小女孩说了些尖刻的话。他忍不住将如此尖刻的话说了出来。

The medicine is too bitter to get down.

使沮丧药太苦了，吞不下去。

I tried to mix different wines, as a result, the mix one is too bitter to taste.

我试着把不同的酒混在一起，结果出来的味道却是苦得不得了。

I also want to give a special message to those struggling Americans who have felt for too long the bitter taste of hardship.

我也想向那些感到太长时间困难苦头，在生活中挣扎的人们，给出特别的信息。

The words upon his tongue were too bitter to be held back.

他忍不住将如此尖刻的话说了出来。

One new disease jujube Alternaria and Phoma blight on Chinese date fruits was reported in Shanxi. The typical symptom was that black red spots emerged on the top or umbilical parts of jujube, made the fruits too bitter to be eaten.

红枣果实黑斑病的病原分离和鉴定山西省红枣果实发生的一种新病害&红枣果实黑斑病，症状表现为果顶或脐部形成黑红色病斑，枣味苦不可食，损失严重。

You're too old to be given a job. That's a bitter pill to swallow.

你年龄太大了，没人愿意再给工作，这是你不得不接受的现实。

I don't really like coffee, to be honest. It's too bitter for me.

老实说我不怎么爱喝咖啡。那东西对我来说太苦了。

These last words were a dose almost too bitter to be swallowed.

最后一段话就象一剂苦不堪言的药,实在令人难以下咽.

Most people consider almond honey too bitter to eat so the bees get to keep it for themselves.

大多数人认为杏树蜜太苦以至于不能吃所以蜜蜂保存它们给他们自己。

Life is too short to be bitter, but long enough to make it brilliant.

生命何其短，但足够时间让它变得灿烂。